program 2005

Specialstämpel

Välkommen till festivalens 30-års jubileum! 14 konserter i 8 kyrkor, artister från 10 länder. Se årets konsertplatser på Ålands karta här brevid och specialstämpel av Posten på Åland - Mariehamn 26.6.2005

Konsertkarta 2005

2005

 

.

.

  ÅLANDS XXXI ORGELFESTIVAL

söndag

26.6

20:00

Öppningskonsert

Jomala

 Orkestern Musica da Camera (D)

 Frauenchor Spandau (D)

 Carl Borsuk, dirigent (D)

 André Mielewczyk, orgel (D)

måndag

27.6

20:00

Orgelkonsert

"Frescobaldis arv"

Sund

 Silvano Rodi, orgel (IT)

tisdag

28.6

14:00

Orgel & violin

Mariehamn

 Roman Perucki, orgel (PL)

 Maria Perucka, violin (PL)

20:00

Orgelkonsert

Mariehamn

 Jean-Christophe Geiser, orgel (CH)

20:00

Orgel & violin

Föglö

 Roman Perucki, orgel (PL)

 Maria Perucka, violin (PL)

onsdag

29.6

14:00

Barnkonsert

Mariehamn

 Katrin Gwardak (AX)

 Henryk Gwardak (AX)

20:00

Orgelkonsert

Saltvik

 Kári Thormar, orgel (IS)

torsdag

30.6

20:00

Nutida fransk orgelmusik

Mariehamn

 Hampus Lindwall, orgel (S)

20:00

Konsert

Kumlinge

 Therese Karlsson, sopran (AX)

 Heikki Seppänen, orgel (FIN)

fredag

1.7

14:00

Matinékonsert

Jomala

 David Saint, orgel (UK)

20:00

Orgelkonsert

Finström

 Jean-Pierre Leguay, orgel (F)

lördag

2.7

14:00

Konsert

Sottunga

 Therese Karlsson, sopran (AX)

 Heikki Seppänen, orgel (FIN)

20:00

Orgelduett

Mariehamn

 Karol Golebiowski, orgel (B)

 Zygmunt Strzep, orgel (D)

sönda3.7

14:00

Festhögmässa

Saltvik

 Stefan Snellman, celebrant (AX)

 Oratoriekören på Åland (AX)

 Judit Deáki, dirigent (AX)

 Henryk Gwardak, orgel (AX)

Programblad 15€. Barn, ungdomar, medlemmar 10€. Rabattkort för fyra valfria konserter 50€.

Program 2005      Programme 2005     Ohjelma 2005     Programm 2005 

Trettio år med orgelklanger, mänskoröster och fågelsång - styrelsen för Ålands orgelfestival

söndag, 26.6.2005 kl 20:00, Jomala kyrka  Jomala kyrka

  MUSICA DA CAMERA, FRAUENCHOR SPANDAU 

  CARL BORSUK, dirigent, Berlin, Tyskland 

  ANDRÉ MIELEWCZYK, orgel, Berlin, Tyskland 


JUBILEUMSKONSERT

Carl Borsuk

Frauenchor Spandau & Musica da Camera

André Mielewczyk

 

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)

Concerto d-moll efter Vivaldi, BWV 596

(Allegro) - Grave - Fuga - Largo e spiccato - Finale (Allegro)

JOSEPH HAYDN (1732-1809)

Konsert C-dur för orgel och stråkar, Hob.XVIII:10 (1771)

(Moderato) - Adagio – Allegro

WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791)

Missa brevis in B, KV 275 för kör, orkester och orgel

Gisela Runge, sopran

- p a u s -

ANTONI MILWID (1755-1837)

Kantat "Semper mi Jesu" för sopran solo, violin solo, stråkar och orgel

Gisela Runge, sopran

JOSEF GABRIEL RHEINBERGER (1839-1901)

Messe in A-dur, op. 126 för damkör, orkester och basso continuo

CHARLES-MARIE WIDOR (1844-1937)

Toccata ur Orgelsymfoni nr 5 f-moll op. 42

måndag, 27.6.2005 kl 20:00, Sunds kyrka  Sunds kyrka

  SILVANO RODI, orgel, Ventimiglia, Italien 


GEROLAMO FRESCOBALDI (1583-1643) Silvano Rodi

Toccata I (ur "Secondo Libro di Toccate", 1627)

Toccata per l'elevazione

Aria con variazioni "La Frescobalda"

GIOVANNI MARIA TRABACI (1575-1647)

Canzona franzesa quarta

BERNARDO PASQUINI (1637-1710)

Toccata del I tuono

Variazioni capricciose

JOHANN JAKOB FROBERGER (1616-1667)

Toccata d

DIETRICH BUXTEHUDE (1637-1707)

Praeludium c, BuxWV 137

JOHANN PACHELBEL (1653-1706)

Ciacona f

JOHANN GOTTFRIED WALTHER (1684-1748)

Concerto del Sign Vivaldi appropriato all'organo LV 133

Allegro - Adagio - Allegro

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)

Fantasia et fuga A minor, BWV 561

tisdag, 28.6.2005 kl 14:00, Mariehamn S:t Görans kyrka  Mariehamns St Görans kyrka

tisdag, 28.6.2005 kl 20:00, Föglö kyrka  Föglö kyrka

  ROMAN PERUCKI, orgel, Gdansk, Polen 

  MARIA PERUCKA, violin, Gdansk, Polen 


JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750) Maria & Roman Perucki

Preludium och fuga h-moll, BWV 544

GEORG FRIEDRICH HÄNDEL (1685-1759)

Sonat A-dur för violin och basso continuo

Adagio - Allegro - Largo - Allegro

NICOLAUS HASSE (1617-1672)

Koralförspel "Allein Gott in der Höh' sei Ehr'" (ur Pelplin tabulatur)

HEINRICH SCHEIDEMANN (1596-1663)

Koralförspel "Gott der Vater" (ur Pelplin tabulatur)

ZOLTAN GARDONYI (1906-1986)

Fantasi för violin och orgel (1968)

PETERIS VASKS (f. 1946)

Te Deum

TOMASO ALBINONI (1671-1750)

Adagio för violin och orgel

tisdag, 28.6.2005 kl 20:00, Mariehamn S:t Görans kyrka  Mariehamns St Görans kyrka

  JEAN-CHRISTOPHE GEISER, orgel, Lausanne, Schweiz


VINCENT LÜBECK (1654-1740) Jean-Christophe Geiser

Praeludium in d

GUY ROPARTZ (1864-1955)

Prélude funèbre

JOHANNES BRAHMS (1833-1897)

Preludium och fuga g-moll

LOUIS VIERNE (1870-1936)

Carillon de Westminster

CHARLES-MARIE WIDOR (1844-1937)

IX Symphonie "Gothique" c-moll op. 70 (1895)

Moderato - Andante sostenuto - Allegro - Moderato (Variations)

onsdag, 29.6.2005 kl 20:00, Saltviks kyrka  Saltviks kyrka

  KÁRI THORMAR, orgel, Reykjavík, Island 


DIETRICH BUXTEHUDE (1637-1707) Kári Thormar

Praeludium D, BuxWV 139

JOHANN PACHELBEL (1653-1706)

Partita över "Was Gott tut, das ist wohlgetan"

GEORG BÖHM (1661-1733)

"Vater unser im Himmelreich"

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)

Concerto nr 2 in a-moll efter Vivaldi, BWV 593

Allegro - Adagio - Allegro

JÓN NORDAL (f. 1926)

Tokkata

JÓN LEIFS (1899-1968)

Choral Prelude "Wie in dem Wiesengrund"

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)

Preludium och fuga D-dur, BWV 532

torsdag, 30.6.2005 kl 20:00, Mariehamn S:t Görans kyrka  Mariehamns St Görans kyrka

  HAMPUS LINDWALL, orgel, Stockholm, Sverige 


MARCEL DUPRÉ (1886-1971) Hampus Lindwall

Prélude et fugue en si majeur, Op. 7 N° 3 (1911)

EDITH CANAT DE CHIZY (1950-)

Vega (2000)

JEAN-PIERRE LEGUAY (1939-)

Pean III (1971-1972)

ROLANDE FALCINELLI (f. 1920)

Mathnavi op. 50 (1974)

HAMPUS LINDWALL (f. 1976)

Improvisation över givna teman

torsdag, 30.6.2005 kl 14:00, Kumlinge kyrka  Kumlinge kyrka

lördag, 2.7.2005 kl 14:00, Sottunga kyrka  Sottunga kyrka

  THERESE KARLSSON, sopran, Mariehamn, Åland  

  HEIKKI SEPPÄNEN, orgel, Åbo, Finland 


Folklig koral Therese Karlsson

ANTONIO VIVALDI (1678-1741)

Motett "O qui coeli terraeque" ur Stabat Mater, RV 631

Aria - Recitativ - Rosa quae moritur - Alleluia

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)

Preludier: C-dur, C-dur, c-moll, c-moll (orgelsolo)

Aria "Ich folge dir gleichfalls" ur Johannes Passionen, BWV 245

Fantasia G-dur, BWV 572 (orgelsolo)

Folklig koralHeikki Seppänen

JOSEPH HAYDN (1732-1809)

Arior: "Nun beut die Flur", "Auf starkem fittiche" ur Skapelsen

Benedictus ur Missa brevis St Joannis de Deo

ANTONIN DVORAK (1841-1904)

Psalm 23: Herren är min herde op. 99 nr 4

LARS KARLSSON (f. 1954)

Psalm 23: Herren är min herde

JOONAS KOKKONEN (1921-1996)

Sorgmusik

Bröllopsmusik

fredag, 1.7.2005 kl 14:00, Jomala kyrka  Jomala kyrka

  DAVID SAINT, orgel, Birmingham, Storbritannien 


FELIX MENDELSSOHN-BARTHOLDY (1809-1847) David Saint

Preludium och fuga c-moll op. 37

JOHANN PACHELBEL (1653-1706)

Chaconne in F minor

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)

Triosonat nr 1 Ess-dur, BWV 525: 

(Moderato) - Adagio - Allegro

Three Old English Pieces:

WILLIAM BOYCE (1711-1779)

Voluntary in C

SAMUEL WESLEY (1766-1837)

Air & Gavotte

WILLIAM HINE (1687-1730)

Flute Piece

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)

Toccata, Adagio och Fuga C-dur, BWV 564

.

fredag, 1.7.2005 kl 20:00, Finströms kyrka  Finströms kyrka

  JEAN-PIERRE LEGUAY, orgel, Dijon, Frankrike 


ANTONIO DE CABEZÓN (1510-1566) Jean-Pierre Leguay

Tiento del primero tono

Diferencias Sobre el Canto Llano del Caballero

JAN PIETERSZOON SWEELINCK (1562-1621)

Fantaisie nº 4

DIETRICH BUXTEHUDE (1637-1707)

Ciacona in c, BuxWV 159

"Herr Jesu Christ, ich weiss gar wohl", BuxWV 193

"Ein feste Burg ist unser Gott", BuxWV 184

JEAN-PIERRE LEGUAY (f. 1939)

Prélude XVII (1975)

Prélude XVI (1974)

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)

"An wasserflüssen Babylon", BWV 653

Preludium och fuga C-dur, BWV 547

JEAN-PIERRE LEGUAY (f. 1939)

Improvisation

lördag, 2.7.2005 kl 20.00, Mariehamn S:t Görans kyrka  Mariehamns St Görans kyrka

  KAROL GOŁĘBIOWSKI, orgel, Bryssel, Belgien 

  ZYGMUNT STRZĘP, orgel, Hamburg, Tyskland 


DENIS BÉDARD (f. 1950) European Organ Duo

Petite Suite:

Introduction - Fanfare - Lied - Scherzando

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750) 

Brandenburgisches Konzert Nr. 3 in G-Dur, BWV 1048:
Allegro - Andante - Allegro

Orchester Suite in D-Dur, BWV 1068:

Ouverture - Air - Bourée - Gavotte - Gigue

Choral aus Jagdkantate "Schaffe können sicher weiden", BWV 208 

DENIS BÉDARD (f. 1950)

Sinfonietta:

Intrada - Scherzo - Hymne - Carillon

söndag, 3.7.2005 kl 14:00, Saltviks kyrka  Saltviks kyrka

FESTHÖGMÄSSA

  STEFAN SNELLMAN, celebrant

  ORATORIEKÖREN PÅ ÅLAND 

  JUDIT DEÁKI, dirigent, Mariehamn, Åland 

  HENRYK GWARDAK, orgel, Saltvik, Åland 


Oratoriekören på Åland

ZOLTÁN KODÁLY (1882-1967)

Esti dal

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)

Koral "Jesus är min fröjd och glädje" ur kantat nr 147 "

Jesu bleibet meine Freude"

FELIX MENDELSSOHN-BARTHOLDY (1809-1847)

Koralkantaten "Verleih uns Frieden gnädiglich" ("Förlän oss Herre, helig frid")  

 

 

startsidan